SAHTU LAND USE PLAN DRAFT 2 (2009)

The Sahtu Land Use Plan Draft 2 was released on April 30, 2009.

Documents: 

Attachment	Size
draft_2_letter_of_transmittal.pdf	57.26 KB
draft_2_slup_april_30-09_all_maps.pdf	18.31 MB
draft_2_zoning_poster_60inch.jpg	1.96 MB
slupb_draftzones_2009_0430.zip	554.16 KB

Public Comments: 

Distribution List - Various

Date Received: 

April 7, 2010

Topic: 

Follow-up to February 4-5 meeting on integrating the Great Bear Lake Watershed Management Plan with the Sahtu Land Use Plan

Organization: 

Distribution List

Correspondence with: 

Various

Documents: 

Download reply_to_dlc-drrc_submission_apr_7-10.pdf (51.64 KB)

NWT Hydro Corporation - Peter Lennie-Misgeld

Date Received: 

February 24, 2010

Topic: 

Comments on Draft 2 SLUP

Organization: 

NWT Hydro Corporation

Correspondence with: 

Peter Lennie-Misgeld

Documents: 

Download nwt_hydro_corp_feb_24-10.pdf (9.21 MB)

DLC-DRRC - Martyann Kenny

Date Received: 

February 22, 2010

Topic: 

Integration of GBLWMP and SLUP

Organization: 

DLC-DRRC

Correspondence with: 

Martyann Kenny

Documents: 

Download dlc-drrc_feb_22-10_gblwmp_integration.pdf (226.72 KB)

Various - Raymond Tutcho, Chief, Deline First Nation;, Russel Kenny, President, Deline Renewable Resources Council;, Peter Menacho, Deline Land Corporation

Date Received: 

March 17, 2009

Topic: 

Great Bear Lake Watershed Management Plan & the Sahtu Land Use Plan

Organization: 

Various

Correspondence with: 

Raymond Tutcho

Chief

Deline First Nation;

Russel Kenny

President

Deline Renewable Resources Council;

Peter Menacho

Deline Land Corporation

Documents: 

Download letter_from_deline_re_gblwmp_mar_17-09.pdf (1.65 MB)

Distribution List - Various

Date Received: 

February 4, 2010

Topic: 

Integration of GBLWMP and SLUP

Organization: 

Distribution List

Correspondence with: 

Various

Documents: 

Download deline_gblwmp_presentation_feb_4-10.pdf (1.35 MB)

Download slupb_pres_gblw-slup_term_comparison_feb_4-10.pdf (681.39 KB)

Download slupb_pres_gblwmp_mtg_feb_4-5-10.pdf (1016.05 KB)

Various - Raymond Tutcho, Chief, Deline First Nation;, Russel Kenny, President, Deline Renewable Resources Council;, Peter Menacho, Deline Land Corporation;

Date Received: 

April 30, 2009

Topic: 

Release of Sahtu Land Use Plan – Draft 2

Organization: 

Various

Correspondence with: 

Raymond Tutcho

Chief

Deline First Nation;

Russel Kenny

President

Deline Renewable Resources Council;

Peter Menacho

Deline Land Corporation;

Documents: 

Download draft_2_letter_of_transmittal.pdf (57.26 KB)

Various - Planning Partners

Date Received: 

May 25, 2009

Topic: 

Great Bear Lake Watershed Management Plan & the Sahtu Land Use Plan

Organization: 

Various

Correspondence with: 

Planning Partners

Documents: 

Download response_to_deline_org_on_gblwmp_may_25-09.pdf (31.54 KB)

Various - Planning Partners

Date Received: 

May 26, 2009

Topic: 

Draft 2 Consultation Schedule

Organization: 

Various

Correspondence with: 

Planning Partners

Documents: 

Download draft_2_consultation_schedule.pdf (38.7 KB)

Association of Mackenzie Mountain Outfitters - Harold Grinde, President

Date Received: 

June 19, 2009

Topic: 

Draft 2 Consultation

Organization: 

Association of Mackenzie Mountain Outfitters

Correspondence with: 

Harold Grinde

President

Documents: 

Download ammo_june_19-09.pdf (69.2 KB)

NWT and Nunavut Chamber of Mines - Ryan Silke, Analyst

Date Received: 

July 2, 2009

Topic: 

Submission Sahtu LUP

Organization: 

NWT and Nunavut Chamber of Mines

Correspondence with: 

Ryan Silke

Analyst

Documents: 

Download chamber_comments_on_draft_2_july_2009.pdf (177.18 KB)

Environment Canada/Canadian Wildlife Service - Paul Latour

Date Received: 

July 22, 2009

Topic: 

Draft 2 Sahtu Land Use Plan

Organization: 

Environment Canada/Canadian Wildlife Service

Correspondence with: 

Paul Latour

Documents: 

Download cws_july_22-09.pdf (45.07 KB)

Mining Association of Canada - Rick Meyers

Date Received: 

July 24, 2009

Topic: 

Comments on the Sahtu Land Use Plan - Draft 2

Organization: 

Mining Association of Canada

Correspondence with: 

Rick Meyers

Documents: 

Download mac_july_24-09.pdf (58.74 KB)

Sahtu Land and Water Board - Rhianna Leighton, Land Technician

Date Received: 

July 30, 2009

Topic: 

Sahtu Land Use Plan - Draft 2

Organization: 

Sahtu Land and Water Board

Correspondence with: 

Rhianna Leighton

Land Technician

Documents: 

Download slwb_july_30-09.pdf (255.94 KB)

Canadian Association of Petroleum Producers - Mike Peters, Manager, Northern Canada Operations

Date Received: 

July 31, 2009

Topic: 

Comments on Draft 2 of the Sahtu Land Use Plan

Organization: 

Canadian Association of Petroleum Producers

Correspondence with: 

Mike Peters

Manager

Northern Canada Operations

Documents: 

Download capp_july_31-09.pdf (49.79 KB)

Canadian Boreal Initiative - Larry Innes, Executive Director

Date Received: 

July 31, 2009

Topic: 

Review of Sahtu Land Use Plan – Draft 2

Organization: 

Canadian Boreal Initiative

Correspondence with: 

Larry Innes

Executive Director

Documents: 

Download cbi_july_31-09.pdf (312.68 KB)

Ducks Unlimited Canada - Ducks Unlimited Canada

Date Received: 

July 31, 2009

Topic: 

Comments on the Sahtu Land Use Plan – Draft 2

Organization: 

Ducks Unlimited Canada

Correspondence with: 

Ducks Unlimited Canada

Documents: 

Download duc_july_31-09.pdf (612.39 KB)

Canadian Parks and Wilderness Society (CPAWS-NWT) - Canadian Parks and Wilderness Society (CPAWS-NWT)

Date Received: 

July 31, 2009

Topic: 

Comments on the Sahtu Land Use Plan (SLUP) Draft 2

Organization: 

Canadian Parks and Wilderness Society (CPAWS-NWT)

Correspondence with: 

Canadian Parks and Wilderness Society (CPAWS-NWT)

Documents: 

Download cpaws_july_31-09.pdf (467.15 KB)

GNWT Land and Water Projects - Joel Holder, Manager

Date Received: 

July 31, 2009

Topic: 

Sahtu Land Use Plan - Draft 2

Organization: 

GNWT Land and Water Projects

Correspondence with: 

Joel Holder

Manager

Documents: 

Download gnwt_july_31-09.pdf (111.33 KB)

Indian and Northern Affairs - Trish Merrithew - Mercredi, Regional Director General, NWT Region

Date Received: 

July 31, 2009

Topic: 

Sahtu Land Use Plan - Draft 2

Organization: 

Indian and Northern Affairs

Correspondence with: 

Trish Merrithew - Mercredi

Regional Director General

NWT Region

Documents: 

Download inac_july_31-09.pdf (398.53 KB)

Western Copper Corporation - Paul West-Sells, Executive Vice President, Corporate Development

Date Received: 

July 31, 2009

Topic: 

Sahtu Land Use Plan - Draft 2

Organization: 

Western Copper Corporation

Correspondence with: 

Paul West-Sells

Executive Vice President

Corporate Development

Documents: 

Download western_copper_july_31-09.pdf (435.69 KB)

Sahtu Renewable Resources Board - Jody Snortland, Executive Director

Date Received: 

August 5, 2009

Topic: 

Draft #2 Sahtu Land Use Plan – SRRB Comments

Organization: 

Sahtu Renewable Resources Board

Correspondence with: 

Jody Snortland

Executive Director

Documents: 

Download srrb_aug_5-09.pdf (160.39 KB)

National Energy Board - Bharat Dixit, Chief Conservation Officer

Date Received: 

August 5, 2009

Topic: 

Land Use Plan - Draft 2

Organization: 

National Energy Board

Correspondence with: 

Bharat Dixit

Chief Conservation Officer

Documents: 

Download neb_aug_10-09.pdf (6.59 MB)

- John T’Seleie

Date Received: 

August 14, 2009

Topic: 

Sahtu Land Use Plan – Review of Draft 2

Correspondence with: 

John T’Seleie

Documents: 

Download john_tseleie_aug_14-09.pdf (60.35 KB)

Distribution List - Various

Date Received: 

August 19, 2009

Topic: 

Overlap Zoning Discussions

Organization: 

Distribution List

Correspondence with: 

Various

Documents: 

Download overlap_mtg_reqest_aug_19-09.pdf (48.13 KB)

Sahtu Secretariat Incorporated (SSI) - Freda Taniton, President

Date Received: 

August 24, 2009

Topic: 

Review of Draft 2 Sahtu Land Use Plan

Organization: 

Sahtu Secretariat Incorporated (SSI)

Correspondence with: 

Freda Taniton

President

Documents: 

Download ssi_aug_24_09.pdf (177.52 KB)

Déline Renewable Resources Council - Russell Kenny, President

Date Received: 

August 24, 2009

Topic: 

Sahtu Land Use Plan

Organization: 

Déline Renewable Resources Council

Correspondence with: 

Russell Kenny

President

Documents: 

Download drrc_aug_24-09.pdf (680.18 KB)

Distribution List - Various

Date Received: 

August 25, 2009

Topic: 

Community Overlap Meeting Summary Notes. August 25 2009 – Fort Good Hope Deline Tulita Colville Lake Communities

Organization: 

Distribution List

Correspondence with: 

Various

Documents: 

Download overlap_meeting_draft_2_consultation_notes_august_25_and_26-09.pdf (70.27 KB)

Distribution List - Various

Date Received: 

August 25, 2009

Topic: 

Sahtu Land Use Plan Draft 2 Consultation Summary: June - July 2009

Organization: 

Distribution List

Correspondence with: 

Various

Documents: 

Download consultation_summary_final_aug_25-09.pdf (536.47 KB)

Distribution List - Various

Date Received: 

August 28, 2009

Topic: 

Meeting on Integration of Great Bear Lake Watershed Management Plan & Sahtu Land Use Plan

Organization: 

Distribution List

Correspondence with: 

Various

Documents: 

Download letter_to_deline-gnwt-inac_re_mtg_gblwmp_aug_28-09.pdf (40.73 KB)

Deline Renewable Resources Council (DRRC) - Tom Nesbitt, GBLWMP Facilitator and Planning Advisor

Date Received: 

September 23, 2009

Topic: 

Paper on Ecological Integrity

Organization: 

Deline Renewable Resources Council (DRRC)

Correspondence with: 

Tom Nesbitt

GBLWMP Facilitator and Planning Advisor

Documents: 

Download drrc_sept_23-09.pdf (35.65 KB)

Download drrc_ecological_integrity_paper_long.pdf (213.53 KB)

Download drrc_ecological_integrity_paper_short.pdf (175.96 KB)

Protected Areas Strategy Science Team - Karen Hamre

Date Received: 

August 11, 2009

Topic: 

Comment on Ecoregions section of plan

Organization: 

Protected Areas Strategy Science Team

Correspondence with: 

Karen Hamre

Documents: 

Download pas_aug_11-09.pdf (19 KB)

Download pas_benchmarks_input_to_slupb_mar_12-08.pdf (54.88 KB)

Download comments_on_draft_2_ecoregions_section.pdf (11.09 KB)

Download draft_2_ecological_representation_analysis.pdf (5.24 MB)

INAC - Trish Merrithew-Mercredi, Regional Director General, NT Region

Date Received: 

October 21, 2009

Topic: 

Meeting on the Integration of the Great Bear Lake Watershed Management Pland & the Sahtu Land Use Plan

Organization: 

INAC

Correspondence with: 

Trish Merrithew-Mercredi

Regional Director General

NT Region

Documents: 

Download inac_oct_21-09.pdf (374.34 KB)

Distribution List - Various

Date Received: 

November 18, 2009

Topic: 

Follow-up Meeting with INAC RE: Comments on Draft 2 SLUP. Oct 23 2009 Yellowknife

Organization: 

Distribution List

Correspondence with: 

Various

Documents: 

Download yellowknife_inac_meeting_notes_oct_23-09.pdf (120.12 KB)

Distribution List - Various

Date Received: 

October 26, 2009

Topic: 

Fort Good Hope Draftn 2 Follow-up Community Consultation Summary Notes

Organization: 

Distribution List

Correspondence with: 

Various

Documents: 

Download fgh_draft_2_follow-up_consultation_summary_notes_oct_26-27-09.pdf (140.23 KB)

Distribution List - Various

Date Received: 

October 28, 2009

Topic: 

SLUPB-SLWB Staff Meeting Summary Notes

Organization: 

Distribution List

Correspondence with: 

Various

Documents: 

Download slwb_meeting_oct_28-09_summary_notes.pdf (95.88 KB)

Distribution List - Various

Date Received: 

November 4, 2009

Topic: 

Norman Wells Draft 2 Follow-up Community Consultation Summary Notes of Discussion

Organization: 

Distribution List

Correspondence with: 

Various

Documents: 

Download norman_wells_draft_2_follow-up_consultation_notes_nov_4_-_09.pdf (73.09 KB)

Distribution List - Various

Date Received: 

November 18, 2009

Topic: 

Community Consultation Summary Notes Wednesday November 18 2009 Yellowknife

Organization: 

Distribution List

Correspondence with: 

Various

Documents: 

Download yellowknife_mining_draft_2_consultation_summary_notes_nov_18-09.pdf (97.65 KB)

INAC - Marc Lange, Manager, Environment and Conservation

Date Received: 

November 24, 2009

Topic: 

INAC General comments on integration of GBLWMP with the draft SLUP

Organization: 

INAC

Correspondence with: 

Marc Lange

Manager

Environment and Conservation

Documents: 

Download inac_gblwmp_comments_nov_24-09.pdf (59.59 KB)

Distribution List - Various

Date Received: 

November 27, 2009

Topic: 

Verification of Traditional Place Names in Draft 2

Organization: 

Distribution List

Correspondence with: 

Various

Documents: 

Download kasho_gotine_traditional_place_names_draft_2.pdf (71.77 KB)

Download kasho_gotine_traditional_place_names_letter.pdf (19.81 KB)

Download deline_traditional_place_names_draft_2-1.pdf (49 KB)

Download deline_traditional_place_names_letter.pdf (19.41 KB)

Download tulita_traditional_place_names_draft_2.pdf (77.4 KB)

Download tulita_traditional_place_names_letter.pdf (19.4 KB)

INAC - Arthur Boutilier

Date Received: 

November 27, 2009

Topic: 

INAC Responses [in red font] to the Board's Issues & Questions discussed on October 23rd

2009

Organization: 

INAC

Correspondence with: 

Arthur Boutilier

Documents: 

Download inac_nov_27-09.pdf (104.55 KB)

GNWT - Joel M. Holder, Manager, Land and Water Projects Environment and Natural Resources

Date Received: 

December 2, 2009

Topic: 

GNWT Review of Great Bear Lake Watershed Management Plan

Organization: 

GNWT

Correspondence with: 

Joel M. Holder

Manager

Land and Water Projects Environment and Natural Resources

Documents: 

Download gnwt_gblwmp_comments_dec_2-09.pdf (378.39 KB)

Fisheries and Oceans Canada (DFO) - Alex Hood, Biologist, Fisheries Management

Date Received: 

December 4, 2009

Topic: 

Sahtu Land Use Plan – Draft 2 Review Comments from Fisheries and Oceans Canada (DFO)

Organization: 

Fisheries and Oceans Canada (DFO)

Correspondence with: 

Alex Hood

Biologist

Fisheries Management

Documents: 

Download dfo_dec_4-09.pdf (1.86 MB)

Fisheries and Oceans Canada (DFO) - Alex Hood, Biologist, Fisheries Management

Date Received: 

December 10, 2009

Topic: 

Sahtu Land Use Plan - Consultation section

Organization: 

Fisheries and Oceans Canada (DFO)

Correspondence with: 

Alex Hood

Biologist

Fisheries Management

Documents: 

Download dfo_dec_10-09.pdf (16.69 KB)

Distribution List - Various

Date Received: 

December 10, 2009

Topic: 

Tulita Conservation Initiative in the Sahtu Land Use Plan

Organization: 

Distribution List

Correspondence with: 

Various

Documents: 

Download follow-up_letter_to_tulita_tci_marten_lake_dec_10-09.pdf (131.73 KB)

Tulita Land Corporation - Judith Wright-Bird

Date Received: 

December 15, 2009

Topic: 

Tulita Overlap and Conservation Initiative

Organization: 

Tulita Land Corporation

Correspondence with: 

Judith Wright-Bird

Documents: 

Download tlc_dec_15-09.pdf (12 KB)

INAC - Arthur Boutilier

Date Received: 

December 18, 2009

Topic: 

Detailed Comments on the Integration of the Policies Conditions & Prohibitions from the Great Bear Lake Watershed Management Plan with the Draft Sahtu Land Use Plan

Organization: 

INAC

Correspondence with: 

Arthur Boutilier

Documents: 

Download inac_gblwmp_detailed_comments_dec_18-09.pdf (28.61 KB)

SLUPB DLC DRRC SSI GNWT INAC - Various

Date Received: 

December 18, 2009

Topic: 

Integration of GBLWMP and SLUP

Organization: 

SLUPB DLC DRRC SSI GNWT INAC

Correspondence with: 

Various

Documents: 

Download comparison_of_terms_gblwmp-slup.pdf (361.62 KB)

Distribution List - Various

Date Received: 

January 7, 2010

Topic: 

Follow-up Consultation on SLUP Zoning

Organization: 

Distribution List

Correspondence with: 

Various

Documents: 

Download meeting_request_for_tulita_jan_7-2010.pdf (26.12 KB)

Ayoni Keh Land Corporation - Wilbert Kochon, President

Date Received: 

January 7, 2010

Topic: 

Meeting to Discuss SLUP Zone Changes in K’asho Got’ine District

Organization: 

Ayoni Keh Land Corporation

Correspondence with: 

Wilbert Kochon

President

Documents: 

Download meeting_request_for_colville_lake_jan_7-2010.pdf (1.27 MB)

Distribution List - Various

Date Received: 

January 27, 2010

Topic: 

Tulita Draft 2 Community Consultation Minutes

Organization: 

Distribution List

Correspondence with: 

Various

Documents: 

Download tulita_draft_2_community_consultation_summary_notes_january_27-10.pdf (89.48 KB)

Distribution List - Various

Date Received: 

February 4, 2010

Topic: 

Deline Draft 2 GBLWMP Integration Community Consultation Minutes

Organization: 

Distribution List

Correspondence with: 

Various

Documents: 

Download deline_draft_2_gblwmp_integration_community_consultation_summary_notes_feb_2-2010.pdf (127.25 KB)